Cirugía de Pérdida de Peso

Glosario de términos comunes

Absorción y mala absorción

La absorción es el proceso en el cual el alimento digerido es absorbido por la parte inferior del intestino delgado hacia el torrente sanguíneo. La mala absorción significa que el alimento digerido no es absorbido totalmente por el intestino delgado, y parte de éste pasa al intestino grueso y se elimina del cuerpo.

Adiposo

Grasoso; relacionado con grasa.

Ajuste de la banda gástrica ajustable

Un procedimiento simple en el cual se añade o se retira solución salina de la Banda Gástrica Ajustable en un esfuerzo por controlar la restricción de la banda en el estómago. Añadir solución salina (también llamado "relleno") ajustará la banda para incrementar la cantidad de restricción, de modo que los pacientes se sientan satisfechos prontamente y por más tiempo con menos alimento que antes del ajuste.

Anastomosis

Conexión quirúrgica entres dos estructuras.

Anastomosis de Gastroyeyunostomía

Un paso en la cirugía de bypass gástrico en la cual el intestino delgado es conectado a la bolsa pequeña superior del estómago.

Bariátrico

Relacionado con el peso o reducción de peso.

Bario

Compuesto que aparece en rayos-X y fluoroscopio. Cuando usted ingiere una bebida que contiene sulfato de bario, un fluoroscopio rastrea el paso del bario a través de su sistema digestivo.

Biocompatible

Material que no es nocivo ni tóxico para el tejido vivo.

Cardiovascular

Relacionado con el corazón y los vasos sanguíneos.

Certificado de cobertura de salud

Documento proporcionado por una compañía de seguros de salud que describe los detalles de las políticas del plan, incluidos los requerimientos para elegibilidad, beneficios, deducibles, máximos y exclusiones de la cobertura.

Cirrosis de hígado

Consecuencia de enfermedad hepática que causa daño y cicatrices en el hígado que conduce a la pérdida de la función hepática.

Cirugía bariátrica

Cirugía para perder peso.

Cirugía de bypass gástrico

Cirugía para perder peso que restringe la ingesta de alimento y la cantidad de calorías y nutrientes que absorbe el cuerpo. En este procedimiento, el cirujano crea una bolsa pequeña y fija una sección del intestino delgado directamente a la bolsa. Esto permite que el alimento evite una porción del intestino delgado. Tener una bolsa de estómago más pequeña hace que la persona se sienta satisfecha más rápido y coma menos; evitar parte del intestino delgado significa que el cuerpo absorbe menos calorías.

Cirugía Laparoscópica Abdominal

Cirugía mínimamente invasiva en el abdomen.

Colon

El intestino grueso que empieza al final del intestino delgado y termina en el recto.

Comorbilidades

Enfermedades como la diabetes tipo 2, hipertensión arterial, apnea del sueño o condiciones incapacitantes relacionadas con la obesidad clínicamente severas o condiciones de salud relacionadas con la obesidad.

Constricción (estenosis)

Estrechamiento de una anastomosis o una sección de intestino; con frecuencia se relaciona con cicatrización o úlceras.

Contraindicaciones

Cualquier síntoma o situación que podría ponerlo en mayor riesgo de un tratamiento recomendado, o situaciones donde los riesgos son mayores que los beneficios que se ganarían de la cirugía. Contraindicaciones potenciales de la cirugía bariátrica incluyen enfermedad pulmonar o cardíaca severa, cirrosis o pancreatitis crónica.

Criterios

Los lineamientos médicos que ayudan a indicar si la cirugía para pérdida de peso es una opción apropiada.

Descripción del Plan de Salud

Se requiere que los empleadores con planes de seguros de salud auto financiados proporcionen este documento a sus beneficiarios. El documento proporciona a los participantes del plan información importante sobre sus beneficios en salud. Esto incluye qué abarca, información financiera, e información sobre la operación y manejo del plan. La información contenida en la Descripción del Plan es similar a lo que se encuentra en el Certificado de Cobertura entregado por la compañía de seguros de salud.

Diabetes tipo 2

La forma más común de diabetes que hace que un nivel de azúcar o glucosa anormalmente alto se acumule en la sangre.

Digestión

Proceso en el que se descompone el alimento por parte del estómago y el intestino delgado y es absorbido por el cuerpo.

Dilatación

Proceso de agrandar o abrir más un paso o anastomosis.

Dismotilidad esofágica

Incapacidad del esófago para moverse apropiadamente, haciendo difícil ingerir alimento.

Duodeno

La primera porción de intestino delgado justo debajo del estómago. Bilis y fluidos pancreáticos fluyen hacia el duodeno a través de los conductos que van desde el hígado y desde el páncreas.

Enfermedad

Condición que es un riesgo para la salud o la longevidad.

Equipo de asistencia en salud

El Equipo puede incluir a su cirujano bariátrico, al médico de asistencia primaria, al consejero psicológico, nutricionista, al centro para manejar el peso y al experto en estado físico.

Equipo Médico

Profesionales de la salud como cirujanos, médicos, enfermeras, nutricionistas o técnicos de rayos-X.

Esófago de Barrett

Condición en el esófago asociada con un incremento en el riesgo de cáncer esofágico.

Estoma

Localización donde se envuelve la banda alrededor del estómago. Este posicionamiento crea una unión hermética (paso) entre las cámaras superior e inferior del estómago.

Fluoroscopía

Imagen de video similar a los rayos-X que muestran movimiento en tiempo real de los órganos internos.

Gas de dióxido de carbono

Un gas natural en la atmósfera que también es exhalado por los seres humanos.

Gastrectomía en manga

Cirugía para perder peso que reduce el tamaño del estómago, limitando la cantidad de alimento que puede comerse a la vez. Durante el procedimiento de gastrectomía en manga, se crea una manga vertical delgada de estómago usando una grapadora. La manga es del tamaño de una banana. Como resultado, los pacientes se sienten satisfechos más rápido y por más tiempo. La gastrectomía en manga permite la digestión y absorción normal.

Gástrico

Relacionado con el estómago.

Gastrointestinal

Relacionado con el estómago o el intestino.

Gastroplastía

Operación quirúrgica para la obesidad severa que cambia la forma del estómago.

Genética

Relacionado con características físicas heredadas.

Grapas

Dispositivos quirúrgicamente estériles para conectar tejido; usualmente son permanentes y hechos de acero inoxidable o titanio.

Hemoglobina

Proteína en los glóbulos rojos que transporta oxígeno hacia los pulmones y el tejido.

Hernia

Debilidad en la pared abdominal que permite que algunos órganos internos sobresalgan por fuera de la cavidad abdominal.

Herniación

Proceso en el cual se forma una hernia.

Hernia Hiatal

Condición en la cual el estómago sobresale dentro del tórax a través de una abertura en el diafragma.

Hipertensión Arterial

Presión arterial alta.

Hipertensión Portal

La presión alta en la vena grande que transporta sangre del tracto digestivo al hígado (vena porta); con frecuencia ocurre como resultado de cirrosis.

Íleo

Los 3 metros de intestino delgado que manejan la absorción.

Incisión

Corte quirúrgico hecho en la piel y tejido subyacente.

Índice de Masa Corporal (IMC)

Método para determinar el grado de exceso de peso. El IMC de una persona se calcula con base en el peso y la estatura.

Kilogramo

Medida de peso igual a 1000 gramos.

Laparoscopía Abdominal

Método quirúrgico que permite que un cirujano vea y trate problemas intra-abdominales con instrumentos de mango largo y una cámara de fibra óptica.

Media

Promedio aritmético; también llamada media aritmética.

Mínimamente invasivo

Procedimiento quirúrgico que involucra incisiones pequeñas. La cirugía laparoscópica usualmente significa una hospitalización más corta, recuperación más rápida, cicatrices más pequeñas y menos dolor que los procedimientos quirúrgicos abiertos. La mayoría de los cirujanos bariátricos prefieren el método laparoscópico para la cirugía para perder peso.

Morbimortalidad

Relacionado con enfermedad, y un mayor riesgo de muerte.

Mortalidad

Relacionado con la muerte.

Nivel ideal de relleno

Cantidad de solución salina que debe agregarse a la Banda Gástrica Ajustable para garantizar que los pacientes puedan perder peso a un ritmo satisfactorio sin experimentar efectos secundarios incómodos. El nivel de relleno ideal varía de un paciente a otro, y de un ajuste al siguiente.

Obesidad

Una condición en la cual el IMC de la persona es de 30 o más, lo cual lleva a un aumento en el riesgo de enfermedades relacionadas con la obesidad.

Obesidad clínicamente severa

Definida como un índice de masa corporal (IMC) de 40 o más, lo cual es igual a 45 kilogramos o más por encima del peso corporal ideal; un nivel de peso que pone en peligro la vida. También conocida como obesidad severa o morbida.

Obesidad mórbida

Condición en la cual el índice de masa corporal es 40 o más, el cual es igual a 45 kilogramos o más por encima del peso corporal ideal; un nivel de peso que pone en peligro la vida.

Obstrucciones

Estrechamiento de una anastomosis o una parte del tracto gastrointestinal que reduce el paso normal de alimento o desechos.

Obstrucción del Estoma

Bloqueo del estoma.

Pancreatitis crónica

Inflamación en curso del páncreas que cambia la estructura y funcionamiento normal del páncreas.

Pared Abdominal

Los músculos y tejido conectivo que se extienden desde las costillas hasta la pelvis.

Porcentaje de pérdida de peso en exceso (%EWL)

Número que evalúa la pérdida de peso durante un periodo de tiempo. Él número se calcula en dos pasos:

  1. Dividir la pérdida de peso real entre el peso ideal
  2. Multiplicar por 100

Programa Bariátrico

El equipo puede incluir a su cirujano bariátrico, al médico de cuidados primarios, al consejero psicológico, centro para manejar el peso, nutricionista y experto en estado físico.

Programa bariátrico multidisciplinario

Un método de equipo para prueba y tratamiento de obesidad clínicamente severa; incluye cirugía, asesoría en nutrición, evaluación psicológica y fisiología del ejercicio.

Psicoterapia

Tratamiento de trastornos psicológicos y mentales.

Pulmonar

Relacionado con los pulmones. Embolia pulmonar: bloqueo repentino de una arteria pulmonar por material que circula en la sangre, con mayor frecuencia un coágulo de sangre de una vena profunda.

Regurgitar

Flujo inverso de alimento desde el estómago superior (vómito).

Restricción

Apriete de la Banda Gástrica Ajustable alrededor del estoma.

Septum

Capa de silicona robusta localizada en la parte superior del puerto de inyección.

Silicona

Material sólido, blando y flexible que no contiene geles ni fluidos.

Síndrome de vaciado gástrico (Dumping)

Sensación incómoda de náuseas, mareo, estómago revuelto, vómito o diarrea, relacionado con la ingestión de dulces, alimentos grasosos, líquidos ricos en calorías o productos lácteos por parte de pacientes de bypass gástrico.

Solución Salina

Líquido seguro que se usa para llenar el balón de la Banda Gástrica Ajustable e incrementar o reducir la restricción alrededor del estómago.

Trombosis de vena profunda

Un coágulo de sangre ubicado en el sistema venoso profundo.

Yeyuno

Los 3 metros del intestino delgado que manejan la digestión.

X
X
Share with Friends

Interested in sharing this item?

X
Device Code Translator
X
Device code translator results

Back to Search